Архив метки: СИМФОНИЧЕСКАЯ КАРТИНА «МҰРАТ» БАЛНУР КЫДЫРБЕК: К ВОПРОСУ ИСТОРИЧЕСКОЙ ПРЕЕМСТВЕННОСТИ

Ходжабеков И. Симфоническая картина «Мұрат» Балнур Кыдырбек: к вопросу исторической преемственности

Ходжабеков И. Симфоническая картина «Мұрат» Балнур Кыдырбек: к вопросу исторической преемственности // Saryn art and science journal №1 (18) 2018. — с. 62-68.

Скачать в формате pdf.

МРНТИ 18.41.45.

И. Ходжабеков1
1Казахская национальная консерватория им. Курмангазы (Алматы, Казахстан)

 СИМФОНИЧЕСКАЯ КАРТИНА «МҰРАТ» БАЛНУР КЫДЫРБЕК: К ВОПРОСУ ИСТОРИЧЕСКОЙ ПРЕЕМСТВЕННОСТИ

Аннотация
Профессиональная музыка Казахстана является неоднозначной и самобытной. Казахстанские композиторы создают произведения в различных музыкальных жанрах, в числе основных направлений можно назвать симфоническую музыку. Данная статья посвящена творчеству одного из ведущих композиторов, Председателя Союза композиторов Казахстана – Балнур Кыдырбек. Она является композитором широких взглядов, ее творчество самобытно и отличается глубоким проникновением в строй казахской народной мелодии. Одним из важных направлений в ее творчестве является симфоническая музыка. Главной чертой стиля композитора можно назвать неделимую связующую нить со своей эпохой, стремление создавать произведения в контексте художественной культуры своего времени. Успехи композитора Балнур Кыдырбек определяются современным подходом к богатейшим национальным, музыкальным, материалам народного искусства. В центре внимания данной статьи – симфоническая картина «Мұрат», которая рассматривается автором с позиции исторической преемственности в широком смысле этого слова. Специфика жанра симфонической картины определяется в том, что в ней наиболее ярко проявляется процесс преемственности, трансформации народных музыкальных жанров в новейшей музыкальной культуре Казахстана. По мнению автора, на примере симфонической картины «Мұрат», Б. Кыдырбек удалось перенести на национальную почву достижения русской композиторской школы и создать оригинальный по замыслу и воплощению музыкальный портрет

Ключевые слова: симфоническая картина, музыкальный портрет, историческая преемственность, национальный опыт.

 

И. Ходжабеков1
1Құрманғазы атындағы Қазақ ұлттық консерваториясы (Алматы, Қазақстан)

 «МҰРАТ» ДЕГЕН БАЛНҰР ҚЫДЫРБЕҚТІКІ СИМФОНИЯЛЫҚ СУРЕТІ: ТАРИХИ САБАҚТАСТЫҚ МӘСЕЛЕГЕ

 Түйін
Қазақстанның кәсіби музыкасы, өзіндік ерекшелігі бар болып табылады. Қазақстан сазгерлері әр-түрлі жанрдағы шығармалар жазады. Негізгі бағыттардың бірі — симфониялық музыка. Бұл мақала – Қазақстан Республикасының жетекші сазгерлерінің бірі, Қазақстан композиторлар одағының төрағасы — Балнұр Қыдырбектің жұмысына арналған. Ол кең көзқарасты композитор, оның шығармалары қазақ халқының әуеніне терең енуімен ерекшеленеді. Оның жұмысындағы маңызды бағыттардың бірі — симфониялық музыка. Композитордың аспаптық музыкасының басты ерекшелігі — оның дәуірінің бөлінбейтін қосылымы, уақытының көркемдік мәдениеті контекстінде туындылар жасау ниеті. Композитор Балнұр Кыдырбектің жетістігі ең бай ұлттық, музыкалық, халықтық өнер материалдарына қазіргі заманғы көзқараспен байланысты. Автордың тарихи бірізділік тұрғысынан қарастырған «Мұрат» симфоникалық бейнесі, сөздің кең мағынасында поэзия мен тарихты сабақтастыруы қарастырылады. Симфониялық сурет жанрының ерекшелігі үздіксіздік процесі, халық музыкасының жанрларын Қазақстанның жаңа музыкалық мәдениетіне айналдырудың ең айқын көрінісі болып табылады.

Тірек сөздер: симфониялық сурет, музыкалық портрет, тарихи сабақтастық, ұлттық тәжірибе.

 I. Khodzhabekov1
1Kurmangazy Kazakh National Conservatory (Almaty, Kazakhstan)

 SYMPHONIC PICTURE «MURAT»OF BALNUR KYDYRBEK: ON THE ISSUE OF HISTORICAL CONTINUITY

 Abstract
Professional music of Kazakhstan is an ambiguous, original. Kazakhstani composers create works in various musical genres. One of the main directions is symphonic music. This article is devoted to the work of one of the leading composers of the Republic of Kazakhstan, the Chairman of the Union of Composers of Kazakhstan — Balnur Kydyrbek. She is a composer of wide views, her work is original — differs deep penetration into the Kazakh folk melody. One of the important directions in her work is Symphonic music. The main feature of the instrumental music of the composer is the indivisible connecting thread with his epoch, the desire to create works in the context of the artistic culture of his time. The success of composer Balnur Kydyrbek is determined by the modern approach to the richest national, musical, folk art materials. The symphonic picture «Murat», which is considered by the author from the standpoint of historical continuity, in the broadest sense of the word, is in the center of attention. The specific character of the genre of the symphonic picture is determined by the fact that the process of continuity, transformation of folk musical genres in the newest musical culture of Kazakhstan is most clearly manifested in it.

 Key words: symphonic picture, musical portrait, historical continuity, national experience.